home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2007 April / PCWorld_2007-04_cd.bin / system / thedude / dude-install-3[1].0beta3.exe / strings.txt < prev    next >
Text File  |  2007-01-17  |  42KB  |  1,215 lines
  1. '100%' '100%'
  2. '10%' '10%'
  3. '200%' '200%'
  4. '25%' '25%'
  5. '33%' '33%'
  6. '400%' '400%'
  7. '50%' '50%'
  8. '75%' '75%'
  9. 'Access' 'Pieeja'
  10. 'Ack' 'Apstiprin─üt'
  11. 'acked' 'apstiprin─üts'
  12. 'Acked' 'Apstiprin─üts'
  13. 'acked -> down' 'apstiprin─üts -> nestr─üd─ü'
  14. 'acked -> unstable' 'apsiprin─üts -> nestabils'
  15. 'acked -> up' 'apstiprin─üts -> str─üd─ü'
  16. 'acknowledged' 'apstiprin─üts'
  17. 'Acknowledged' 'Apstiprin─üts'
  18. 'Action' 'Darb─½ba'
  19. 'Active Admin' 'Akt─½vs Administr─ütors'
  20. 'Active Admins' 'Akt─½vie Administr─ütori'
  21. 'active' 'akt─½vs'
  22. 'Active' 'Akt─½vs'
  23. ' - Active hours' ' - Akt─½v─üs stundas'
  24. 'Activity' 'Aktivit─üte'
  25. 'Add Device' 'Pievienot Iek─ürtu'
  26. 'Add Device Type' 'Pielikt Iek─ürtas Tipu'
  27. 'added' 'pielikts'
  28. 'Add Link' 'Pielikt Savienojumu'
  29. 'Add Links' 'Pievienot Savienojumus'
  30. 'Add Network' 'Pievienot T─½klu'
  31. 'Add Networks' 'Pievienot T─½klus'
  32. 'Add Networks To Auto Scan' 'Pielikt T─½klus Auto Skanerim'
  33. 'Add New Notification' 'Pielikt Pazi┼åojumu'
  34. 'Add New Probe' 'Pielikt Zondi'
  35. 'add note' 'pielikt piez─½mi'
  36. 'add' 'pielikt'
  37. 'Add' 'Pievienot'
  38. 'Address' 'Adrese'
  39. 'Addresses' 'Adreses'
  40. 'Address List' 'Adre┼íu Saraksts'
  41. 'Address List Entry' 'Adre┼íu Saraksta Elements'
  42. 'Address Lists' 'Adre┼íu Saraksti'
  43. 'address to name' 'adresi par v─ürdu'
  44. 'Add Serviceless' 'Pievienot Bez Servisiem'
  45. 'Add services you want to monitor on this host' 'Pievienojies servisus ko monitor─ôt uz ┼í─½s iek─ürtas'
  46. 'Add Static' 'Pievienot Statisku'
  47. 'Add Submap' 'Pievienot Apak┼íkarti'
  48. 'Admin' 'Administr─ütors'
  49. 'Admin Group' 'Administr─ütoru Grupa'
  50. 'Admin Group Info' 'Administr─ütoru Grupas Info'
  51. 'Admin Info' 'Administr─ütora Info'
  52. 'Administration' 'Administr─ücija'
  53. 'Admins' 'Administr─ütori'
  54. 'Admin Settings' 'Administr─ütora Uzst─üd─½jumi'
  55. 'Admin Status' 'Administr─ütora St─üvoklis'
  56. 'Advanced' 'Papildus'
  57. 'agent' 'a─úents'
  58. 'Agent' 'A─úents'
  59. 'Agents' 'A─úenti'
  60. 'age' 'vecums'
  61. 'Age' 'Vecums'
  62. 'Align In Arc' 'Sak─ürtot Lok─ü'
  63. 'Align In Line' 'Sak─ürtot L─½nij─ü'
  64. 'All Files' 'Visi Faili'
  65. 'All Image Files' 'Visi Bil┼╛u Faili'
  66. 'Allocation Failures' 'Allok─ücijas Neizdev─üs'
  67. 'Allocation Units' 'Allok─ücijas Vien─½bas'
  68. 'Allowed Address' 'At─╝aut─ü Adrese'
  69. 'Allowed Addresses' 'At─╝aut─üs Adreses'
  70. 'Allowed' 'At─╝auts'
  71. 'Allowed Networks' 'At─╝autie T─½kli'
  72. 'Allowed Remote Access Networks' 'Allowed Remote Access Networks'
  73. 'Allowed Web Access Networks' 'Allowed Web Access Networks'
  74. 'Allow More Than One' 'At─╝aut Vair─ük K─ü Vienu'
  75. 'all probes down' 'visas zondes nestr─üd─ü'
  76. 'All server configuration will be lost, do you really want this?' 'Visa servera konfigur─ücija tiks zaud─ôta, j┼½s tie┼í─üm to v─ôlaties?'
  77. 'all time' 'visu laiku'
  78. 'All Unknown' 'Visi Nezin─ümi'
  79. 'All Up' 'Visi Str─üd─ü'
  80. 'all' 'visi'
  81. 'All' 'Visi'
  82. 'already have line with this source' 'jau ir l─½nija ar ┼ío avotu'
  83. 'already have object with such name' 'jau ir objekts ar ┼í─üdu v─ürdu'
  84. 'already have such service' 'jau ir ┼í─üds serviss'
  85. 'already' 'jau'
  86. 'already logged in' 'jau piere─úistr─ôjies'
  87. 'and' 'un'
  88. 'Antialised Geometry' 'Antialias─ôta ─óeometrija'
  89. 'any' 'jebkur┼í'
  90. 'AP' 'AP'
  91. 'Appearance' 'Izskats'
  92. 'Appear Only On Tray When Minimized' 'Kad Minimiz─ôts, R─üd─½ties Tikai Tray'
  93. 'Apply' 'Piem─ôrot'
  94. 'Architecture' 'Arhitekt┼½ra'
  95. 'Are you sure you want to' 'Vai j┼½s esat p─ürliecin─üts, ka v─ôlaties'
  96. 'arp' 'arp'
  97. 'array first' 'mas─½va pirmais'
  98. 'as' 'k─ü'
  99. 'Ask Confirmation When Removing' 'Vaic─üt P─ôc Apstiprin─üjuma Kad Dz─ô┼í'
  100. 'as service' 'k─ü servisu'
  101. 'Assumed Item Height' 'Pie┼åemtais Objekta Augstums'
  102. 'Assumed Item Width' 'Pie┼åemtais Objekta Platums'
  103. 'Attention' 'Uzman─½bu'
  104. 'Augments' 'Pieaugumi'
  105. 'auth failed' 'autoriz. neizdev─üs'
  106. 'Auth Method' 'Autentifik─ücijas Metode'
  107. 'authorization error' 'autoriz─ücijas k─╝┼½da'
  108. 'authorize' 'autoriz─ôt'
  109. 'Auth Password' 'Autentifik─ücijas Parole'
  110. 'Auto Connect At Startup' 'Autom─ütiski Piesl─ôgties S─ükum─ü'
  111. 'Automatic Updater' 'Autom─ütiskais Atjaunin─üt─üjs'
  112. 'Auto Reconnect If Connection Lost' 'Sl─ôgties Par Jaunu Ja Savienojums Paz┼½d'
  113. 'Auto Scan' 'Auto Skan─ôt'
  114. 'Available' 'Pieejams'
  115. 'Average' 'Vid─ôjais'
  116. 'Back' 'Atpaka─╝'
  117. 'Background' 'Fons'
  118. 'back to login' 'atpaka─╝ pie logina'
  119. 'backup' 'rezerves kopija'
  120. 'Backup' 'Rezerves Kopija'
  121. 'bad index' 'slikts indekss'
  122. 'bad value' 'slikta v─ôrt─½ba'
  123. 'Bandwidth Test' 'Bandviz Tests'
  124. 'bandwidth test' 'caurejas tests'
  125. 'Bar' 'Stabi┼å┼í'
  126. 'Base Object' 'Pamata Objekts'
  127. 'beep' 'p─½kstiens'
  128. 'best fit' 'best fit'
  129. 'Big Column Size' 'Liel─üs Kolonnas Izm─ôrs'
  130. 'Biggest Network Size Allow Hop To' 'Liel─ük─ü At─╝aut─ü Lecam─ü T─½kla Izm─ôrs'
  131. 'Big Row Size' 'Liel─üs Rindas Izm─ôrs'
  132. 'binary' 'bin─ürs'
  133. 'Bitmap' 'Bitmap'
  134. 'bitrate' 'bitu r─üd─½t─üjs'
  135. 'Black List' 'Melnais Saraksts'
  136. 'Body' '─╢ermenis'
  137. 'boolean' 'j─ü/n─ô'
  138. 'bottom' 'apak┼í─ü'
  139. 'Bottom' 'Apak┼í─ü'
  140. 'bridge fdb' 'tilta fdb'
  141. 'Bridge' 'Tilts'
  142. 'Broadcast' 'Apraide'
  143. 'BSSID' 'BSSID'
  144. 'Btest Info' 'Btest Info'
  145. 'Btest Request' 'Btest Piepras─½jums'
  146. 'Buffered entries' 'Bufer─ôtie ieraksti'
  147. 'Buffered Entries' 'Bufer─ôt Ierakstus'
  148. 'Build Time' 'B┼½v─ô┼íanas Laiks'
  149. 'builtin' 'ieb┼½v─ôts'
  150. 'bytes' 'baiti'
  151. 'Bytes' 'Baiti'
  152. 'Cancel' 'Atcelt'
  153. 'cannot change builtin' 'nevar main─½t ieb┼½v─ôto'
  154. 'cannot change data size' 'nevar man─½t datu izm─ôru'
  155. 'cannot change dynamic' 'nevar main─½t dinamisko'
  156. 'cannot change last user with full permissions' 'nevar man─½t p─ôd─ôjo lietot─üju ar pilno at─╝auju'
  157. 'cannot modify builtin groups' 'nevar man─½t ieb┼½v─ôt─üs grupas'
  158. 'cannot remove active outage' 'nevar dz─ôst akt─½vu atteikumu'
  159. 'cannot send snmp request' 'nevar nos┼½t─½t snmp piepras─½jumu'
  160. 'cannot upload file' 'nevar aug┼íupiel─üd─ôt failu'
  161. 'Cc' 'Cc'
  162. 'certificate' 'sertifik─üts'
  163. 'Certificate' 'Sertifik─üts'
  164. 'Certificates' 'Sertifik─üti'
  165. 'changed' 'izmain─½ts'
  166. 'change' 'izmain─½t'
  167. 'Change' 'Main─½t'
  168. 'Chart' 'Diagramma'
  169. 'Chart Line' 'Diagrammas L─½nija'
  170. 'Chart Lines' 'Diagrammas L─½nijas'
  171. 'Charts' 'Diagrammas'
  172. 'checked' 'atz─½m─ôts'
  173. 'Childs' 'B─ôrni'
  174. 'Choose network map you are willing to link to' 'Izv─ôlieties karti kurai v─ôlaties piesaist─½t'
  175. 'Client' 'Klients'
  176. 'Close' 'Aizv─ôrt'
  177. 'cloud' 'm─ükonis'
  178. 'Code' 'Kods'
  179. 'Color' 'Kr─üsa'
  180. 'Command' 'Komanda'
  181. 'Comment' 'Koment─ürs'
  182. 'commit failed' 'komits neizdev─üs'
  183. 'Community' 'Sabiedr─½ba'
  184. 'Compare Method' 'Sal─½dzin─ü┼íanas Metode'
  185. 'Completely Down' 'Piln─½b─ü Nestr─üd─ü'
  186. 'compressed' 'saspiests'
  187. 'compressed scalable vector graphics' 'saspiesta m─ôrogojama vektoru grafika'
  188. 'Confirm' 'Apsiprin─üt'
  189. 'connect as server agent' 'piesl─ôgties k─ü servera a─úents'
  190. 'Connected' 'Piesl─ôdzies'
  191. 'Connect failed' 'Savienoties neizdev─üs'
  192. 'Connecting To' 'Piesl─ôdzas Pie'
  193. 'connecting' 'veido savienojumu'
  194. 'Connection closed' 'Savienojums aizv─ôrts'
  195. 'connection problem' 'savienojuma probl─ôma'
  196. 'Connection timeout' 'Savienojuma taimauts'
  197. 'Connection to local server failed' 'Neizdev─üs pievienoties lok─ülajam serverim''Access' 'Piek─╝uve'
  198. 'connection to router lost' 'savienojums ar routeri pazuda'
  199. 'Connect Only' 'Tikai Piesl─ôgties'
  200. 'Connect' 'Piesl─ôgties'
  201. 'Connect To' 'Sl─ôgties Pie'
  202. 'Contents' 'Saturs'
  203. 'convertor' 'p─ürveidot─üjs'
  204. 'Copy All' 'Kop─ôt Visu'
  205. 'Copy' 'Kop─ôt'
  206. 'Copy Oid' 'Kop─ôt Oidu'
  207. 'Copy Screen' 'Kop─ôt Ekr─ünu'
  208. 'Copy Value' 'Kop─ôt V─ôrt─½bu'
  209. 'could not probe becouse of local problem' 'nevar zond─ôt lok─ülas probl─ômas d─ô─╝'
  210. 'Counter64' 'Skait─½t─üjs64'
  211. 'Counter Value' 'Skait─½t─üja V─ôrt─½ba'
  212. 'cpu' 'cpu'
  213. 'Crash Report' 'Probl─ômas Reports'
  214. 'Create Data Source' 'Izveidot Datu Avotu'
  215. 'Create new network map or link to existing' 'Izveidot jaunu karti vai piesaist─½t eso┼íai'
  216. 'Create Probe' 'Izveidot Zondi'
  217. 'Creation Time' 'Izveides Laiks'
  218. 'Crypt Method' 'Kript─ô┼íanas Metode'
  219. 'Crypt Password' 'Kript─ô┼íanas Parole'
  220. 'curved' 'izliekts'
  221. 'Custom Field 1' 'Lauks1'
  222. 'Custom Field 2' 'Lauks2'
  223. 'Custom Field 3' 'Lauks3'
  224. 'Cut' 'Izgriezt'
  225. 'dashed' 'sv─½trots'
  226. 'Data' 'Dati'
  227. 'Data Source' 'Datu Avots'
  228. 'Data Source Info' 'Datu Avota Info'
  229. 'Data Sources' 'Datu Avoti'
  230. 'date' 'datums'
  231. 'day' 'diena'
  232. 'dead' 'miris'
  233. 'Debug' 'Debug'
  234. 'decimal' 'decim─üls'
  235. 'Default' 'Noklus─ôtais'
  236. 'default' 'noklus─ôts'
  237. 'Default options for Simple Network Management Protocol (SNMP)' 'Noklus─ôtie parametri priek┼í Simple Network Management Protocol (SNMP)'
  238. 'Default Value' 'Noklus─ôt─ü V─ôrt─½ba'
  239. 'Default Zoom' 'Noklus─ôtais Palielin─üjums'
  240. 'Delay' 'Aizture'
  241. 'Delayed Flush To Disk' 'Aiztur─ôt Izvadi Uz Diska'
  242. 'Delete' 'Dz─ôst'
  243. 'delta (difference per period)' 'delta (izmai┼åas period─ü)'
  244. 'dense' 'bl─½vi'
  245. 'Density' 'Bl─½vums'
  246. 'dependencies' 'atkar─½bas'
  247. 'Dependency Appearance' 'Atkar─½bu Izskats'
  248. 'dependency' 'atkar─½ba'
  249. 'Dependency' 'Atkar─½ba'
  250. 'dependency loops not allowed' 'atkar─½bu cilpas nav at─╝autas'
  251. 'depends on' 'ir atkar─½gs no'
  252. 'Describe here what you were doing when this happened' 'Aprakstiet ┼íeit, ko j┼½s dar─½j─üt, kad tas notika'
  253. 'Description' 'Apraksts'
  254. 'des' 'des'
  255. 'Destination' 'Adres─üts'
  256. 'Device Appearance' 'Iek─ürtas Izskats'
  257. 'Device Discovery' 'Iek─ürtu P─ôt─½┼íana'
  258. 'Device Group' 'Iek─ürtu Grupa'
  259. 'Device Groups' 'Iek─ürtu Grupas'
  260. 'device' 'iek─ürta'
  261. 'Device' 'Iek─ürta'
  262. 'Device Info' 'Iek─ürtas Info'
  263. 'Device Name Preference' 'Iek─ürtas V─ürda Priek┼íroka'
  264. 'Device Settings' 'Iek─ürtas Uzst─üd─½jumi'
  265. 'Devices' 'Iek─ürtas'
  266. 'Device Tree' 'Iek─ürtu Koks'
  267. 'Device Type' 'Iek─ürtas Tips'
  268. 'Device Type Info' 'Iek─ürtas Tipa Info'
  269. 'Device Types' 'Iek─ürtu Tipi'
  270. 'Device Types To Discover' 'Iek─ürtu Tipi Kurus P─ôt─½t'
  271. 'diamond' 'rombs'
  272. 'Dimension Zoom' 'Dimensijas Palielin─üjums'
  273. 'dir' 'direktorija'
  274. 'Direction' 'Virziens'
  275. 'direct' 'tie┼ís'
  276. 'Disable' 'Atsp─ôjot'
  277. 'disabled' 'atsp─ôjots'
  278. 'Disconnect' 'Atsl─ôgties'
  279. 'disconnected' 'atvienots'
  280. 'Disconnected' 'Atvienots'
  281. 'Discover Info' 'P─ôt─½┼íanas Inform─ücija'
  282. 'Discover Infos' 'P─ôt─½┼íanas Inform─ücijas'
  283. 'Discover' 'P─ôt─½t'
  284. 'Discovery Mode' 'P─ôt─½┼íanas Veids'
  285. 'divide' 'dal─½t'
  286. 'DNS' 'DNS'
  287. 'dns name' 'dns v─ürds'
  288. 'DNS name' 'DNS V─ürds'
  289. 'DNS Name' 'DNS V─ürds'
  290. 'DNS Name List' 'DNS V─ürdu Saraksts'
  291. 'DNS Names' 'DNS V─ürdi'
  292. 'DNS Server' 'DNS Serveris'
  293. 'done' 'dar─½ts'
  294. 'dotted' 'punktots'
  295. 'double field' 'dubults lauks'
  296. 'down -> acked' 'nestr─üd─ü -> apstiprin─üts'
  297. 'Down Complete' 'Piln─½b─ü Nestr─üd─ü'
  298. 'downgrading to' 'vecina uz'
  299. 'downloading' 'lejupiel─üd─ô'
  300. 'down' 'nestr─üd─ü'
  301. 'Down' 'Nestr─üd─ü'
  302. 'Down Partial' 'Da─╝─ôji Nestr─üd─ü'
  303. 'down -> unknown' 'nestr─üd─ü -> nezin─üms'
  304. 'down -> up' 'nestr─üd─ü -> str─üd─ü'
  305. 'Do you want to update to version' 'Vai j┼½s v─ôlaties atjaunin─üties uz versiju'
  306. 'Dst. Address' 'Dst. Adrese'
  307. 'Dst. Port' 'Dst. Ports'
  308. 'Dude agents are other dude servers that can perform probing on behalf of this dude server, allowing to reach parts of network that are not directly accessible from this server, or to simply offload some work to places closer to polling targets' 'Dude a─úenti ir baig─ü ┼ítelle'
  309. 'Dude configuration XML export' 'eksports'
  310. 'Dude configuration XML import' 'imports'
  311. 'Dude' 'Dude'
  312. 'Dude Server' 'Dude Serveris'
  313. 'duplicate parents' 'jaunina uz'
  314. 'Duration' 'Ilgums'
  315. 'dynamic' 'dinamisks'
  316. 'dynamic size' 'dinamisks izm─ôrs'
  317. 'Edit List' 'Redi─ú─ôt Sarakstu'
  318. 'Edit Networks' 'Redi─ú─ôt T─½klus'
  319. 'Edit' 'Redi─ú─ôt'
  320. 'Elements' 'Elementi'
  321. 'email address' 'e-pasta adrese'
  322. 'email' 'e-pasts'
  323. 'Email notifications will be sent using one of these SMTP servers and Email address' 'E-Pasta pazi┼åojumi tiks s┼½t─½ti izmantojot vienu no ┼íiem SMTP serveriem uz adresi'
  324. 'empty response' 'tuk┼ía atbilde'
  325. 'Empty' 'Tuk┼ís'
  326. 'enabled' 'iesp─ôjots'
  327. 'Enable' 'Iesp─ôjot'
  328. 'Enable On Localhost' 'Iesp─ôjot Uz ┼á─½ Datora'
  329. 'enchanced metafile' 'uzlabots metafails'
  330. 'Enchanced Metafile' 'Uzlabots Metafails'
  331. 'end of mib' 'miba beigas'
  332. 'Enter IP address or DNS name' 'Ievadiet IP adresi vai DNS v─ürdu'
  333. 'Enter properties of new network map' 'Ievadiet jaun─üs kartes parametrus'
  334. 'Enter subnet number you want to scan for devices' 'Ivadiet apak┼ít─½kla numuru j┼½s v─ôlaties skan─ôt'
  335. 'Enums' 'Enumi'
  336. '== (equal)' '== (vien─üds)'
  337. 'error handling file' 'k─╝┼½da ar failu'
  338. 'Error in' 'K─╝┼½dains'
  339. 'error' 'k─╝┼½da'
  340. 'Error' 'K─╝┼½da'
  341. 'error talking to server' 'k─╝┼½da run─üjot ar serveri'
  342. 'escape sequence string' 'escape sekvence'
  343. 'Eth. Protocol' 'Eth. Protokols'
  344. 'Event' 'Notikums'
  345. 'every day' 'katru dienu'
  346. 'every hour' 'katru stundu'
  347. 'every month' 'katru m─ônesi'
  348. 'every week' 'katru ned─ô─╝u'
  349. 'every year' 'katru gadu'
  350. 'exact size' 'prec─½zs izm─ôrs'
  351. 'executable' 'izpild─üms'
  352. 'execute' 'izpild─½t'
  353. 'execute locally' 'izpild─½t lok─üli'
  354. 'execute on server' 'izpild─½t uz servera'
  355. 'expected' 'tiek sagaid─½ts'
  356. 'Export' 'Eksport─ôt'
  357. 'Export PDF' 'Eksport─ôt PDF'
  358. 'failed' 'neizdev─üs'
  359. 'false' 'nepatiess'
  360. 'fast mapper' '─ütrais maps'
  361. 'fast (scan by ping)' '─ütrs (skan─ôt izmantojot pingu)'
  362. 'file download failed' 'faila lejupl─üd─ô┼íana neizdev─üs'
  363. 'file download timeouted' 'faila lejupl─üd─ô┼íana taimautoja'
  364. 'file' 'fails'
  365. 'File' 'Fails'
  366. 'File Manager' 'Failu Mened┼╛eris'
  367. 'Files' 'Faili'
  368. 'Files to keep' 'Cik failus glab─üt'
  369. 'Files To Keep' 'Tur─ôt Failus'
  370. 'file upload failed' 'faila aug┼íupl─üd─ô┼íana neizdev─üs'
  371. 'file upload timeouted' 'faila aug┼íupl─üd─ô┼íana taimautoja'
  372. 'Fill Color' 'Aizpildes Kr─üsa'
  373. 'Fill Opacity' 'Aizpildes Caursp─½d─½gums'
  374. 'Fill Style' 'Aizpildes Stils'
  375. 'filtered' 'filtr─ôts'
  376. 'Filter' 'Filtrs'
  377. 'Find In Labels' 'Mekl─ôt Eti─╖et─ôs'
  378. 'Find In' 'Mekl─ôt'
  379. 'Find In Tooltips' 'Mekl─ôt Pal─½tekstos'
  380. 'Find' 'Mekl─ôt'
  381. 'Find Next' 'Mekl─ôt N─üko┼ío'
  382. 'Finish' 'Beigt'
  383. 'finishing' 'beidz'
  384. 'First Receive, Then Send' 'Vispirms Sa┼åemt, Tad S┼½t─½t'
  385. 'Fit' 'Der'
  386. 'fixed point decimal' 'fiks─ôt─ü punkta decim─ülskaitlis'
  387. 'flash' 'nomirgo'
  388. 'Following DNS servers will be used to look up device names and IP addresses' 'Sekojo┼íi DNS serveri tiks lietoti lai noskaidrotu IP adreses no DNS v─ürdiem'
  389. 'Font' '┼árifts'
  390. 'Force Upgrade' 'Uzspiest Atjaunin─ü┼íanu'
  391. 'format error' 'form─üta k─╝┼½da'
  392. 'Frequency' 'Frekvence'
  393. 'fri' 'pie'
  394. 'From' 'No'
  395. 'Ftp' 'Ftp'
  396. 'FTP Server' 'FTP Serveris'
  397. 'Full Color' 'Kr─üsa, Kad Pilns'
  398. 'Full Label Color' 'Eti─╖etes Kr─üsa, Kas Pilns'
  399. 'full' 'pilns'
  400. 'function' 'funkcija'
  401. 'Function' 'Funkcija'
  402. 'Functions' 'Funkcijas'
  403. 'fwf' 'fwf'
  404. 'gauge (absolute value)' 'm─ôrs (absol┼½t─ü v─ôrt─½ba)'
  405. 'Gauge Value' 'M─ôr─½juma V─ôrt─½ba'
  406. 'General TCP probe, that can be used for various TCP protocol checking' 'Visp─ür─ôja TCP zonde, kas var tikt lietota da┼╛─üdu TCP protokolu p─ürbaudei'
  407. 'General' 'Visp─ür─½gi'
  408. 'generic error' '─úeneriska k─╝┼½da'
  409. 'Getting stuff' 'Gr─übj stafu'
  410. 'GIF' 'GIF'
  411. 'Global values of following settings are used for this map if not specified here or in items specific appearance settings' '┼áo uzst─üd─½jumu glob─ül─üs v─ôrt─½bas tiek lietotas ┼íai kartei, ja nav specific─ôtas ┼íeit vai objekta specifiskajos izskata uzst─üd─½jumos'
  412. 'going to stop' 'taisas apst─üties'
  413. 'Grab' 'Sa─╖ert'
  414. 'Gradients' 'Gradienti'
  415. 'Graph Bit Rate' 'Z─½m─ôt Bitu R─üd─½t─üjus'
  416. 'Graph Link Bit Rate' 'Z─½m─ôt Savienojuma Bitu R─üd─½t─üjus'
  417. 'Graph Poll Times' 'Z─½m─ôt Zond─ô┼íanas Laikus'
  418. 'Graph Service Poll Times' 'Z─½m─ôt Servisa Zond─ô┼íanas Laikus'
  419. 'Grid' 'Re┼╛─úis'
  420. 'group' 'grupa'
  421. 'Group' 'Grupa'
  422. 'Group Settings' 'Grupas Uzst─üd─½jumi'
  423. 'Groups' 'Grupas'
  424. 'Help' 'Pal─½dz─½ba'
  425. 'Here you can enable Server on this computer. You can log on to fresh Server instance with user name admin and no password (hit Enter key)' '┼áeit j┼½s varat iesp─ôjot Serveri uz ┼í─½ datora. J┼½s varat piesl─ôgties svaigam Serverim ar lietot─üja v─ürdu admin un bez paroles (spiediet Enter tausti┼åu)'
  426. 'hexadecimal' 'heksadecim─üls'
  427. 'hexagon' 'heksagons'
  428. 'hex data' 'heksadecim─ülie dati'
  429. 'Hidden' 'Apsl─ôpts'
  430. 'hidden' 'pasl─ôpt'
  431. 'Hide Tray Icon' 'Sl─ôpt Tray Ikonu'
  432. 'Hint' 'M─üjiens'
  433. 'History Actions' 'V─ôsture'
  434. 'History Action' 'V─ôstures Darb─½ba'
  435. 'History' 'V─ôsture'
  436. 'Hop' 'Solis'
  437. 'Host' 'Saimnieks'
  438. 'host unreachable' 'sa┼å─ôm─ôjs nesasniedzams'
  439. 'hour' 'stunda'
  440. 'ICO' 'ICO'
  441. 'Icon' 'Ikona'
  442. 'id already in use' 'id jau tiek lietots'
  443. 'Identification' 'Identifik─ücija'
  444. 'Identify Device Type' 'Identific─ôt Iek─ürtas Tipu'
  445. 'Identify Device Types' 'Identific─ôt Iek─ürtu Tipus'
  446. 'Identity' 'Identific─ôt'
  447. 'id' 'id'
  448. 'If return string is empty then service is assumed up' 'Ja strings ir tuk┼ís tad serviss tiek pie┼åemts k─ü str─üd─üjo┼ís'
  449. 'Ignored' 'Ignor─ôts'
  450. 'image' 'bilde'
  451. 'Image' 'Bilde'
  452. 'Images' 'Bildes'
  453. 'Image Type' 'Bildes Tips'
  454. 'IMAP4 Server' 'IMAP4 Serveris'
  455. 'Import Certificate' 'Import─ôt Sertifik─ütu'
  456. 'Import File' 'Import─ôt Failu'
  457. 'Import Image' 'Import─ôt Bildi'
  458. 'Import' 'Import─ôt'
  459. 'Import Mib' 'Import─ôt Mibu'
  460. 'Import Package' 'Import─ôt Paci┼åu'
  461. 'Imports' 'Importi'
  462. 'Import Sound' 'Import─ôt Ska┼åu'
  463. ' - Inactive hours' ' - Neakt─½v─üs stundas'
  464. 'inconsistent name' 'nekonsistents v─ürds'
  465. 'inconsistent value' 'nekonsistenta v─ôrt─½ba'
  466. 'Indexes' 'Indeksi'
  467. 'Index' 'Indekss'
  468. 'indirect' 'netie┼ís'
  469. 'info' 'inform─ücija'
  470. 'Info' 'Inform─ücija'
  471. 'in progress' 'progres─ü'
  472. 'Insert Above' 'Ievietot Aug┼í─ü'
  473. 'Insert Below' 'Ievietot Apak┼í─ü'
  474. 'Insert Oid' 'Ievietot Oid'
  475. 'Insert On Left' 'Ievietot Pa Kreisi'
  476. 'Insert On Right' 'Ievietot Pa Labi'
  477. 'Insert Variable' 'Ievietot Main─½go'
  478. 'integer in range' 'vesels skaitlis robe┼╛─üs'
  479. 'Integer Value' 'Natur─üla V─ôrt─½ba'
  480. 'interface' 'interfeiss'
  481. 'Interface' 'Interfeiss'
  482. 'Interval' 'Interv─üls'
  483. 'invalid BODY' 'neadekv─üts BODY'
  484. 'invalid character at' 'nepareizs burts poz─½cij─ü'
  485. 'invalid FROM address' 'neadekv─üta FROM adrese'
  486. 'invalid' 'inval─½ds'
  487. 'invalid oid' 'nepareizs oid'
  488. 'invalid TO address' 'neadekv─üta TO adrese'
  489. 'invalid username or password' 'nepareizs lietot─üja v─ürds vai parole'
  490. 'ip address and port' 'ip adrese un ports'
  491. 'ip address does not match any of received ones' 'ip adreses nesakr─½t ar gaid─½taj─üm'
  492. 'ip address' 'ip adrese'
  493. 'IP Address List' 'IP Adre┼íu Saraksts'
  494. 'ip address range' 'ip adre┼íu interv─üls'
  495. 'IP Address Value' 'IP Adreses V─ôrt─½ba'
  496. 'ip' 'ip'
  497. 'IP' 'IP'
  498. 'item' 'objekts'
  499. 'Item Placement Settings' 'Objektu Novieto┼íanas Uzst─üd─½jumi'
  500. 'Item Type' 'Objekta Tips'
  501. 'JPEG' 'JPEG'
  502. 'Label Color' 'Eti─╖etes Kr─üsa'
  503. 'Label' 'Eti─╖ete'
  504. 'Large Column Size' 'Liel─üs Kolonnas Izm─ôrs'
  505. 'Large Row Size' 'Liel─üs Rindas Izm─ôrs'
  506. 'Last Change' 'P─ôd─ôj─ü Izmai┼åa'
  507. 'Layer 2 Structure' '2 Sl─ü┼åa Strukt┼½ra'
  508. 'Layer' 'Sl─ünis'
  509. 'Layouter' 'Izk─ürtot─üjs'
  510. 'Layout' 'Izk─ürtot'
  511. 'Layout Map After Discovery Complete' 'Izk─ürtot Karti P─ôc P─ôt─½┼íanas'
  512. 'learned' 'apg┼½ts'
  513. 'left' 'pa kreisi'
  514. 'Left' 'Pa kreisi'
  515. 'Legend' 'Le─úenda'
  516. 'less' 'maz─ük'
  517. '< (less)' '< (maz─üks)'
  518. '<= (less or equal)' '<= (maz─üks vai vien─üds)'
  519. 'Line Color' 'L─½nijas Kr─üsa'
  520. 'Line Colors' 'L─½niju Kr─üsas'
  521. 'Line Opacity' 'L─½nijas Caursp─½d─½gums'
  522. 'Line Style' 'L─½nijas Stils'
  523. 'Link Appearance' 'L─½nijas Izskats'
  524. 'Link Full Label' 'Eti─╖ete, Kas Savienojums Pilns'
  525. 'Link Full' 'Savienojums Pilns'
  526. 'Link Info' 'Savienojuma Inform─ücija'
  527. 'Link Label' 'Savienojuma Eti─╖ete'
  528. 'link' 'savienojums'
  529. 'Link' 'Savienojums'
  530. 'Links can be static things on map, or they can show some statistics about some interface, here you can set how link should be managed' 'Savienojumi var b┼½t statiski elementi kart─ô, bet var ar─½ att─ôlot inform─üciju par k─üdu interfeisu'
  531. 'links' 'savienojumi'
  532. 'Links' 'Savienujumi'
  533. 'Link Type Info' 'Savienojuma Tipa Info'
  534. 'Link Type' 'Savienojuma Tips'
  535. 'Link Types' 'Savienojumu Veidi'
  536. 'list of numbers in range' 'skait─╝u saraksts robe┼╛─üs'
  537. 'list of ranges' 'interv─ülu saraksts'
  538. 'List' 'Saraksts'
  539. 'Loading...' 'Iel─üd─ô...'
  540. 'local computer' 'lok─ülais dators'
  541. 'Local Server' 'Lok─ülais Serveris'
  542. 'Local' 'Viet─ôj─ü'
  543. 'local' 'viet─ôjais'
  544. 'Locked' 'Sl─ôgts'
  545. 'Log Entry' '┼╜urn─üla Ieraksts'
  546. 'Log Filter' '┼╜urn─üla Filtrs'
  547. 'logged in from' 'piere─úistr─ôj─üs no'
  548. 'logged out from' 'izre─úistr─ôj─üs no'
  549. 'Logic probe, that invokes one or more other probes and then performs logical operation on results' 'Lo─úiska Zonde, kas izpilda vienu vai vair─ükas citas zondes un p─ôc tam izpilda lo─úisko oper─üciju ar rezult─ütiem'
  550. 'Login failed' 'Autoriz─ücija neizdev─üs'
  551. 'Login for fast access to device with Telnet/Winbox' 'Re─úistr─ô┼ían─üs parametri, lai ─ütri piek─╝┼½tu ier─½cei ar Telnet/Winbox'
  552. 'login locally' 're─úistr─ôties lok─üli'
  553. 'login remotely' 're─úistr─ôties att─ülin─üti'
  554. 'Login Time' 'Re─úistr─ücijas Laiks'
  555. 'login via web' 're─úistr─ôties no t─½mek─╝a'
  556. 'Log Settings' '┼╜urn─üla Uzst─üd─½jumi'
  557. 'Logs' '┼╜urn─üli'
  558. 'log to events' 'rakst─½t notikumu ┼╛urn─ül─ü'
  559. 'log' '┼╛urn─üls'
  560. 'Log' '┼╜urn─üls'
  561. 'Lookup Address' 'Mekl─ôt Adresi'
  562. 'Lookup Interval' 'Mekl─ô┼íanas Interv─üls'
  563. 'Lookup' 'Mekl─ôt'
  564. 'MAC address' 'MAC adrese'
  565. 'MAC' 'MAC'
  566. 'MAC Telnet' 'MAC Telnets'
  567. 'Mail Server' 'Pasta Serveris'
  568. 'Make Connection From' 'Tais─½t Savienojumu No'
  569. 'Management Information Base' 'Mened┼╛menta Inform─ücijas B─üze'
  570. 'Map' 'Karte'
  571. 'map settings' 'kartes uzst─üd─½jumi'
  572. 'Map Settings' 'Kartes uzst─üd─½jumi'
  573. 'Maps' 'Kartes'
  574. 'Map specific values of following settings are used for this item if not specified here' 'Kartes specifisk─üs v─ôrt─½bas tiks lietotas, ja netiks uzst─üd─½tas ┼íeit'
  575. 'Mastering' 'Mastering'
  576. 'Mastering Type' 'P─ürvald─½┼íanas Veids'
  577. 'match regexp' 'atbilst regexpam'
  578. 'Max Simultaneous' 'Maks. Vienlaikus'
  579. 'md5' 'md5'
  580. 'Media Oid' 'Media Oid'
  581. 'Message' 'Zi┼åojums'
  582. 'Metric 1' 'Metrika 1'
  583. 'Metric 2' 'Metrika 2'
  584. 'Metric 3' 'Metrika 3'
  585. 'Metric 4' 'Metrika 4'
  586. 'Metric 5' 'Metrika 5'
  587. 'mgmt' 'vad─½bas'
  588. 'mib' 'mib'
  589. 'Mib Module' 'Mib Modulis'
  590. 'Mib Modules' 'Mib Modu─╝i'
  591. 'Mib Node' 'Mib Mezgls'
  592. 'Mib Nodes' 'Mib Mezgli'
  593. 'Mibs' 'Mibi'
  594. 'mib value' 'mib v─ôrt─½ba'
  595. 'minute' 'min┼½te'
  596. 'Misc' 'Da┼╛─üdi'
  597. 'Mismatch in client and server versions' 'Nesader─½gas klienta un servera versijas'
  598. 'Mode' 'Veids'
  599. 'modify admins and groups' 'modific─ôt adminstr─ütorus un grupas'
  600. 'Module' 'Modulis'
  601. 'Modules' 'Modu─╝i'
  602. 'mon' 'pir'
  603. 'month' 'm─ônesis'
  604. 'More Addresses' 'Vair─ük Adreses'
  605. '> (more)' '> (liel─üks)'
  606. 'More Networks' 'Vair─ük T─½klus'
  607. '>= (more or equal)' '>= (liel─üks vai vien─üds)'
  608. 'More Than One' 'Vair─ük Par Vienu'
  609. 'more' 'vair─ük'
  610. 'moved' 'p─ürvietots'
  611. 'move' 'p─ürvietot'
  612. 'Move' 'P─ürvietot'
  613. 'MTU' 'MTU'
  614. 'multi mapper' 'l─ônais maps'
  615. 'multiply' 'reizin─üt'
  616. 'name error' 'v─ürda k─╝┼½da'
  617. 'Name Preference' 'V─ürda Priek┼íroka'
  618. 'name to address' 'v─ürdu par adresi'
  619. 'Name' 'V─ürds'
  620. 'neighbor' 'kaimi┼å┼í'
  621. 'Netbios' 'Netbios'
  622. 'netmaps' 'netmaps'
  623. 'netmask' 't─½kla maska'
  624. 'Netmask' 'T─½kla Maska'
  625. 'net unreachable' 't─½kls nav sasniedzams'
  626. 'network address' 't─½kla adrese'
  627. 'Network Appearance' 'T─½kla Izskats'
  628. 'Network Info' 'T─½kla Info'
  629. 'Network List' 'T─½klu Saraksts'
  630. 'Network Map Element' 'Kartes Elements'
  631. 'Network Map' 'Karte'
  632. 'Network Maps' 'Kartes'
  633. 'Networks' 'T─½kli'
  634. 'network' 't─½kls'
  635. 'Network' 'T─½kls'
  636. 'never' 'nekad'
  637. 'New' 'Jauns'
  638. 'New Map' 'Jauna Karte'
  639. 'News Server' 'Zi┼åu Serveris'
  640. 'Next Hop' 'N─üko┼íais Solis'
  641. 'Next' 'N─üko┼íais'
  642. 'Next Scan After' 'Skan─ôt Atkal P─ôc'
  643. 'Next Scan' 'Skan─ôt Atkal'
  644. 'no access' 'nav pieejas'
  645. 'no creation' 'nav tais─½┼íanas'
  646. 'Node' 'Mezgls'
  647. 'no error' 'nav k─╝┼½das'
  648. 'No image selected' 'Nav Izv─ôl─ôta Bilde'
  649. 'no more than one link between same elements' 'ne vair─ük par vienu savienojumu starp vieniem un tiem pa┼íiem elementiem'
  650. 'no' 'n─ô'
  651. 'No' 'N─ô'
  652. 'none' 'nav'
  653. 'non zero ip address' 'nenulles ip adrese'
  654. 'no packages available' 'nav pieejamas paci┼åas'
  655. 'No preview' 'Nav iesp─ôjams apskat─½t'
  656. 'no response' 'nav atbildes'
  657. 'no router os connection' 'nav router os konekcijas'
  658. 'no-snmp' 'nav-snmp'
  659. 'no such device' 'nav t─üdas iek─ürtas'
  660. 'no such oid' 'nav t─üda oid'
  661. 'not a ros device' 'nav ros iek─ürta'
  662. 'not available for' 'nav pieejams priek┼í'
  663. 'not connected' 'nav piesl─ôguma'
  664. 'Note' 'Piez─½me'
  665. '!= (not equal)' '!= (nav vien─üds)'
  666. 'Notes' 'Piez─½mes'
  667. 'not found' 'nav atrasts'
  668. 'Nothing to redo' 'Nav ko p─ürdar─½t'
  669. 'Nothing to undo' 'Nav ko atdar─½t'
  670. 'Notification Info' 'Pazi┼åojuma Info'
  671. 'Notification' 'Pazi┼åojums'
  672. 'Notifications' 'Pazi┼åojumi'
  673. 'Notifications that are performed on service status changes if not specified on lower level' 'Pazi┼åojumi, kas tiek izpild─½ti servisa statusam mainoties, ja nav nor─üd─½ts sav─üd─ük zem─ükos l─½me┼åos'
  674. 'Notification Type' 'Pazi┼åojuma Tips'
  675. 'not implemented' 'nav uztais─½ts'
  676. 'not match regexp' 'neatbilst regexpam'
  677. 'Not' 'Ne'
  678. 'not' 'n─ô'
  679. 'not true' 'nav patiess'
  680. 'not writeable' 'nav rakst─üms'
  681. 'number in range' 'skaitlis robe┼╛─üs'
  682. 'number' 'skaitlis'
  683. 'Number' 'Skaitlis'
  684. 'Object ID' 'Objekta ID'
  685. 'Object List' 'Objektu Saraksts'
  686. 'Object' 'Objekts'
  687. 'octal' 'okt─üls'
  688. 'Off' 'Izsl─ôgts'
  689. 'Oid' 'Oid'
  690. 'OID' 'OID'
  691. 'Oid Type' 'Oid Tips'
  692. 'OID Type' 'OID Tips'
  693. 'Oid Value' 'Oid V─ôrt─½ba'
  694. 'ok' 'labi'
  695. 'Ok' 'Labi'
  696. 'OK' 'OK'
  697. 'One of The Dude components has failed, please send following information to MikroTik, to help making it better' 'Viens no Dude komponentiem ir nomiris, luudzu nosuutiet sekojo┼ío inform─üciju MikroTik'
  698. 'On' 'Iesl─ôgts'
  699. 'only when local client is running' 'tikai kad lok─ülais klients ir palaists'
  700. 'On Status' 'Uz St─üvokli'
  701. 'opaque' 'necaursp─½d─½gs'
  702. 'Opaque Value' 'Neskaidra V─ôrt─½ba'
  703. 'Open' 'Atv─ôrt'
  704. 'open' 'atv─ôrts'
  705. 'Open Separately' 'Atv─ôrt Atsevi┼í─╖i'
  706. 'operated' 'pa─ìakar─ôts'
  707. 'Operation failed' 'Oper─ücija neizdev─üs'
  708. 'operation not permitted' 'darb─½ba nav at─╝auta'
  709. 'Operation' 'Oper─ücija'
  710. 'Oper Status' 'Operacion─ülais St─üvoklis'
  711. 'Order Object' 'K─ürtots Objekts'
  712. 'or' 'vai'
  713. 'other' 'cits'
  714. 'Outage' 'Atteikums'
  715. 'Outages' 'Atteikumi'
  716. 'Outlines' 'Kont┼½ras'
  717. 'oval' 'ov─üls'
  718. 'package' 'paci┼åa'
  719. 'Package' 'Paci┼åa'
  720. 'Packages' 'Paci┼åas'
  721. 'packages unknown' 'paci┼åas nav zin─ümas'
  722. 'Packet Count' 'Paku Skaits'
  723. 'packet loss' 'paku zudums'
  724. 'Packet Size' 'Paku Izm─ôrs'
  725. 'Packets' 'Pakas'
  726. 'page' 'lapa'
  727. 'Panel Element' 'Pane─╝a Elements'
  728. 'Panel' 'Panelis'
  729. 'Panels' 'Pane─╝i'
  730. 'Parents' 'Vec─üki'
  731. 'Parent' 'Vec─üks'
  732. 'partially down' 'da─╝─ôji nestr─üd─ü'
  733. 'Partially Down' 'Da─╝─ôji Nestr─üd─ü'
  734. 'Password' 'Parole'
  735. 'Paste' 'past─ôte'
  736. 'pdf' 'pdf'
  737. 'PDF' 'PDF'
  738. 'Percent Zoom' 'Procentu─üls Palielin─üjums'
  739. 'perform operation on' 'izpild─½t darb─½bu uz'
  740. 'Performs custom functions to decide if service is available and up. If up graphs value of another function' 'Izpilda funkciju lai noskaidrotu vai serviss str─üd─ü'
  741. 'Phys Address' 'Fizisk─ü Adrese'
  742. 'physaddr' 'fizisk─ü adrese'
  743. 'Pie' 'K┼½ka'
  744. 'ping' 'ping'
  745. 'Ping' 'Ping'
  746. 'Ping Request' 'Ping Piepras─½jums'
  747. 'Platform' 'Platforma'
  748. 'Play' 'Sp─ôl─ôt'
  749. 'Please wait while updating' 'L┼½dzu uzgaidiet kam─ôr atjaunina'
  750. 'png' 'png'
  751. 'PNG' 'PNG'
  752. 'Policies' 'Politikas'
  753. 'policy' 'politika'
  754. 'Policy' 'Politika'
  755. 'Polling' 'Aptauj─ü┼íana'
  756. 'POP3 Server' 'POP3 Serveris'
  757. 'popup' 'izleco┼ís pazi┼åojums'
  758. 'Portable Document Format' 'Portat─½vais Dokumentu Form─üts'
  759. 'Portable Network Graphics' 'Portat─½v─ü T─½kla Grafika'
  760. 'Port' 'Ports'
  761. 'PPP Links' 'PPP Savienojumi'
  762. 'Preferences' 'Priek┼írokas'
  763. 'press to active sorting mode' 'spiediet lai aktiv─ôtu k─ürto┼íanas re┼╛─½mu'
  764. 'press to active strict ordering mode' 'spiediet lai aktiv─ôtu strikt─üs k─ürto┼íanas re┼╛─½mu'
  765. 'Preview' 'Skats'
  766. 'Primary DNS' 'Prim─ürais DNS'
  767. 'Primary SMTP' 'Prim─ürais SMTP'
  768. 'Print' 'Druk─üt'
  769. 'Printer' 'Printeris'
  770. 'private' 'priv─üts'
  771. 'Probability' 'Varb┼½t─½ba'
  772. 'Probe Down Count' 'Zon┼╛u Nestr─üd─ü┼íanas Skaits'
  773. 'Probe Info' 'Zondes Info'
  774. 'probe interval must be at least 5 seconds' 'zond─ô┼íanas interv─üls nevar b┼½t maz─üks par 5 sekund─ôm'
  775. 'Probe Interval' 'Zond─ô┼íanas Interv─üls'
  776. 'probe loops not allowed' 'zon┼╛u cilpas nav at─╝autas'
  777. 'Probe Port' 'Zondes Ports'
  778. 'Probes Down' 'Neizdevu┼íies M─ô─úin─üjumi'
  779. 'Probe Settings' 'Zondes Uzst─üd─½jumi'
  780. 'Probes To Use' 'Lietot Zondes'
  781. 'Probes' 'Zondes'
  782. 'Probe Timeout' 'Zond─ô┼íanas Laiks'
  783. 'Probe Type' 'Zondes Tips'
  784. 'Probe' 'Zonde'
  785. 'Problem' 'Probl─ôma'
  786. 'Profile' 'Profils'
  787. 'Profiles' 'Profili'
  788. 'Progress' 'Progress'
  789. 'Protocol' 'Protokols'
  790. 'Proto' 'Protokols'
  791. 'Quality' 'Kvalit─üte'
  792. 'Radio Name' 'Radio V─ürds'
  793. 'Random Data' 'Nejau┼íi Dati'
  794. 'range in' 'interv─üls robe┼╛─üs'
  795. 'Ranges' 'Interv─üli'
  796. 'raster image' 'rastra grafika'
  797. 'Rate' 'R─üd─½t─üjs'
  798. 'Rates' 'M─ôr─½jumi'
  799. 'raw' 'j─ôls'
  800. 'raw string' 'j─ôla simbolu virkne'
  801. 'read configuration' 'las─½t konfigur─üciju'
  802. 'reading failed' 'las─½┼íana neizdev─üs'
  803. 'read' 'las─½t'
  804. 'Read' 'Las─½t'
  805. 'read only' 'tikai las─üms'
  806. 'Reasm Max Size' 'Reasm Maks Izm─ôrs'
  807. 'Reboot' 'P─ürs─ükn─ôt'
  808. 'received' 'sa┼åemts'
  809. 'Receive failed' 'Sa┼åem┼íana neizdev─üs'
  810. 'Receive' 'Sa┼åemt'
  811. 'Reconnect' 'P─ürsl─ôgties'
  812. 'rectangle' 'taisnst┼½ris'
  813. 'Recursive Hops' 'Rekurs─½vie So─╝i'
  814. 'redoable' 'p─ürdar─üms'
  815. 'Redo' 'P─ürdar─½t'
  816. 'Refresh' 'Atsvaidzin─üt'
  817. 'Refresh Interval' 'Atsvaidzin─ü┼íanas Interv─üls'
  818. 'refused' 'atteikts'
  819. 'regular expression' 'regul─ür─ü izteiksme'
  820. 'reliable (scan each service)' 'uzticams (skan─ôt katru servisu)'
  821. 'Remember Password' 'Atcer─ôties Paroli'
  822. 'Remote Access Enable' 'Iesp─ôjot Att─ülin─üto Pieeju'
  823. 'Remote Action' 'Att─ülin─üta Darb─½ba'
  824. 'remote' 'att─ülin─üts'
  825. 'Remote' 'Att─ülin─üts'
  826. 'Remote Connection' 'Att─ülin─ütais Piesl─ôgums'
  827. 'removed' 'izdz─ôsts'
  828. 'remove' 'dz─ôst'
  829. 'Remove' 'Dz─ôst'
  830. 'Remove Resolved' 'Dz─ôst Atrisin─üt─üs'
  831. 'Repeat Count' 'Atk─ürtot Reizes'
  832. 'Repeat Interval' 'Atk─ürto┼íanas Interv─üls'
  833. 'Reply Size' 'Atbildes Izm─ôrs'
  834. 'Report' 'Reports'
  835. 'Report Scan Status' 'Report─ôt Skan─ô┼íanas St─üvokli'
  836. 'Reprobe' 'P─ürzond─ôt'
  837. 'reprobing' 'p─ürzond─ô'
  838. 'Required' 'Nepiecie┼íams'
  839. 'Reset' 'Resetot'
  840. 'resolved' 'atrisin─üts'
  841. 'resource unavailable' 'resurss nav pieejams'
  842. 'Retry Count' 'M─ô─úin─üjumu Skaits'
  843. 'Retry Interval' 'M─ô─úin─üjumu Interv─üls'
  844. 'rif' 'rif'
  845. 'right' 'pa labi'
  846. 'Right' 'Pa labi'
  847. 'Ros Files' 'Ros Faili'
  848. 'Ros Interfaces' 'Ros Interfeisi'
  849. 'Ros Ips' 'Ros Ips'
  850. 'Ros Neighbors' 'Ros Kaimi┼åi'
  851. 'Ros Packages' 'Ros Paci┼åas'
  852. 'Ros Registrations' 'Ros Re─úistr─ücija'
  853. 'Ros Simple Queue' 'Ros Vienk─ür┼í─ü Rinda'
  854. 'Round Robin Data' 'Datu Glab─ü┼íanas Elements'
  855. 'round trip min/avg/max' 'laiks min/vid/max'
  856. 'route' 'mar┼íruts'
  857. 'Router' 'Mar┼írut─ôt─üjs'
  858. 'RouterOS Devices' 'RouterOS Iek─ürtas'
  859. 'RouterOS File' 'RouterOS Fails'
  860. 'RouterOS Interface' 'RouterOS Interfeiss'
  861. 'RouterOS IP' 'RouterOS IP'
  862. 'RouterOS Neighbor' 'RouterOS Kaimi┼å┼í'
  863. 'RouterOS Object' 'RouterOS Objekts'
  864. 'RouterOS Package' 'RouterOS Paci┼åa'
  865. 'RouterOS Resources' 'RouterOS Resursi'
  866. 'routeros' 'routeros'
  867. 'Router OS' 'Router OS'
  868. 'RouterOS' 'RouterOS'
  869. 'RouterOS Simple Queue' 'RouterOS Vienk─ür┼í─ü Rinda'
  870. 'RouterOS Torch' 'RouterOS L─üpa'
  871. 'RouterOS Traffic' 'RouterOS Satiksme'
  872. 'RouterOS Wireless Registration' 'RouterOS Bezvadu Re─úistr─ücija'
  873. 'RRDatas' 'RRDati'
  874. 'Run Mode' 'Veids'
  875. 'Rx Bytes' 'Rx Baiti'
  876. 'Rx Packet Rate' 'Rx Paku R─üd─½t─üjs'
  877. 'Rx Packets' 'Rx Pakas'
  878. 'Rx Rate' 'Rx R─üd─½t─üjs'
  879. 'rx' 'rx'
  880. 'Rx' 'Rx'
  881. 'Sample Text' 'Piem─ôra Teksts'
  882. 'sat' 'ses'
  883. 'Save' 'Saglab─üt'
  884. 'scalable vector graphics' 'm─ôrogojama vektoru grafika'
  885. 'Scale' 'M─ôrogs'
  886. 'Scale Mode' 'M─ôrogo┼íanas Veids'
  887. 'Scan Address' 'Skan─ôt Adresi'
  888. 'Scan Interval' 'Skan─ô┼íanas Interv─üls'
  889. 'Scan Networks' 'Skan─ôt T─½klus'
  890. 'scanning' 'skan─ô'
  891. 'Scanning' 'Skan─ô'
  892. 'scan' 'skan─ôt'
  893. 'Scan' 'Skan─ôt'
  894. 'scheduled for disable' 'pl─ünots atsp─ôjot'
  895. 'scheduled for enable' 'pl─ünots iesp─ôjot'
  896. 'scheduled for uninstall' 'pl─ünots noinstal─ôt'
  897. 'Scheduled' 'Iepl─ünots'
  898. 'Schedule' 'Grafiks'
  899. 'script' 'skripts'
  900. 'searching...' 'mekl─ô...'
  901. 'Secondary DNS' 'Sekund─ürais DNS'
  902. 'Secondary SMTP' 'Sekund─ürais SMTP'
  903. 'second' 'sekunde'
  904. 'secure' 'dro┼ís'
  905. 'Secure' 'Dro┼ís'
  906. 'Secure Mode' 'Dro┼íais Re┼╛─½ms'
  907. 'Secure Port' 'Dro┼íais Ports'
  908. 'Security' 'Dro┼í─½ba'
  909. 'Select Adjacent' 'Atz─½m─ôt Blakuseso┼íos'
  910. 'Select All' 'Atz─½m─ôt Visu'
  911. 'Select Columns' 'Atz─½m─ôt Kolonnas'
  912. 'selection' 'izv─ôle'
  913. 'Select' 'Izv─ôlies'
  914. 'Select Oid' 'Izv─ôl─ôties Oid'
  915. 'self' 'pa┼ía'
  916. 'Send failed' 'S┼½t─½┼íana neizdev─üs'
  917. 'Send' 'S┼½t─½t'
  918. 'Separate Panels' 'Atsevi┼í─╖i Pane─╝i'
  919. 'Server Configuration' 'Servera Konfigur─ücija'
  920. 'server failure' 'serverim neizdev─üs'
  921. 'Server Running' 'Serveris Str─üd─ü'
  922. 'server' 'serveris'
  923. 'Server' 'Serveris'
  924. 'Service Info' 'Servisa Info'
  925. 'Service polling defaults' 'Servisu zond─ô┼íanas noklus─ôtie parametri'
  926. 'Services Down' 'Servisi Nestr─üd─ü'
  927. 'Service' 'Serviss'
  928. 'Service Settings' 'Servisa Uzst─üd─½jumi'
  929. 'Services' 'Servisi'
  930. 'Services status will be reported as up with following probability. Useful for debugging' 'Servisa st─üvoklis tiks report─ôts k─ü str─üd─ü ar sekojo┼íu varb┼½t─½bu'
  931. 'Services To Discover' 'Servisi Kas J─üp─ôta'
  932. 'Services Total/Down' 'Servisi Kop─ü/Nestr─üd─ü'
  933. 'Session ended normally' 'Sesija beidz─üs norm─üli'
  934. 'Session Timeout' 'Sessijas Taimauts'
  935. 'set' 'kopa'
  936. 'Settings' 'Uzst─üd─½jumi'
  937. 'sha1' 'sha1'
  938. 'Shadows' '─Ænas'
  939. 'Shape' 'Forma'
  940. 'Should return true if service is available' 'Ja atgrie┼í patiess, tad serviss ir pieejams'
  941. 'Should return value to graph if up' 'Atgriezt─ü v─ôrt─½ba tiek graf─ôta'
  942. 'Signal Strength' 'Sign─üla Stiprums'
  943. 'Simple Oid' 'Vienk─ür┼ís Oid'
  944. 'simple queues' 'vienk─ür┼í─üs queues'
  945. 'simple queue' 'vienk─ür┼í─ü rinda'
  946. 'Simple Queue' 'Vienk─ür┼í─ü rinda'
  947. 'simple' 'vienk─ür┼ís'
  948. 'Size' 'Izm─ôrs'
  949. 'SMTP server not ready' 'SMTP serveris nav gadavs'
  950. 'Snmp Arp' 'Snmp Arp'
  951. 'Snmp Arps' 'Snmp Arps'
  952. 'Snmp Bridge Fdb Entry' 'Snmp Tilta FDB Elements'
  953. 'Snmp Bridges' 'Snmp Bridges'
  954. 'Snmp Cpu' 'Snmp Cpu'
  955. 'Snmp Cpus' 'Snmp Cpus'
  956. 'Snmp Interface' 'Snmp Interfeiss'
  957. 'Snmp Interfaces' 'Snmp Interfaces'
  958. 'Snmp Ip' 'Snmp Ip'
  959. 'Snmp Ips' 'Snmp Ips'
  960. 'Snmp Managed Object' 'Snmp Vad─½ts Objekts'
  961. 'snmp oid' 'snmp oid'
  962. 'snmp operation failed' 'snmp oper─ücija neizdev─üs'
  963. 'Snmp Profile' 'Snmp Profils'
  964. 'Snmp Profiles' 'Snmp Profili'
  965. 'Snmp Queue' 'Snmp Queue'
  966. 'Snmp Queues' 'Snmp Queues'
  967. 'Snmp Registration Table Entry' 'Snmp Re─úistr─ücijas Tabulas Ieraksts'
  968. 'Snmp Route' 'Snmp Mar┼íruts'
  969. 'Snmp Routes' 'Snmp Routes'
  970. 'snmp' 'snmp'
  971. 'Snmp' 'Snmp'
  972. 'SNMP' 'SNMP'
  973. 'Snmp Speed' 'Snmp ─Çtrums'
  974. 'Snmp Storage' 'Snmp Storage'
  975. 'Snmp Storages' 'Snmp Storages'
  976. 'Snmp Type' 'Snmp Tips'
  977. 'Snmpwalk' 'Snmpg─üjiens'
  978. 'snmpwalk' 'snmpwalk'
  979. 'Snmp Walk' 'Snmp Walk'
  980. 'Snmp Wireless Registration Table' 'Snmp Wireless Registration Table'
  981. 'Snmp Wireless Station' 'Snmp Wireless Stacija'
  982. 'Snmp Wireless Stations' 'Snmp Wireless Stations'
  983. 'Socket failed' ''
  984. 'solid' 'aizpild─½ts'
  985. 'Some Acknowledged' 'Da┼╛i Apstiprin─üti'
  986. 'Some Completely Down' 'Da┼╛i Piln─½gi Nestr─üd─ü'
  987. 'Some Device' 'K─üda Iek─ürta'
  988. 'some link' 'k─üds savienojums'
  989. 'some packages unavailable' 'da┼╛as paci┼åas nav pieejamas'
  990. 'Some Partially Down' 'Da┼╛i Da─╝─ôji Nestr─üd─ü'
  991. 'something is missing' 'kaut k─ü pietr┼½kst'
  992. 'sorting mode' 'k─ürto┼íanas re┼╛─½ms'
  993. 'sound' 'ska┼åa'
  994. 'Sound' 'Ska┼åa'
  995. 'Sounds' 'Ska┼åas'
  996. 'Source' 'Avots'
  997. 'sparse' 'reti'
  998. 'Speed' '─Çtrums'
  999. 'Split Horizontaly' 'Sadal─½t Horizont─üli'
  1000. 'Split Vertically' 'Sadal─½t Vertik─üli'
  1001. 'Src. Address' 'Src. Adrese'
  1002. 'Src. Port' 'Src. Ports'
  1003. 'ssh' 'ssh'
  1004. 'SSID' 'SSID'
  1005. 'started' 'palaid─üs'
  1006. 'Start new file' 'S─ükt jaunu failu'
  1007. 'Start New File' 'S─ükt Jaunu Failu'
  1008. 'Start' 'S─ükt'
  1009. 'statement' 'izteiksme'
  1010. 'Static Appearance' 'Statiska Izskats'
  1011. 'static' 'statisks'
  1012. 'Static' 'Statisks'
  1013. 'Stats' 'Statistika'
  1014. 'Status Bar' 'St─üvok─╝a Josla'
  1015. 'Status' 'St─üvoklis'
  1016. 'Status Unknown' 'Statuss Nezin─üms'
  1017. 'stopped' 'apst─üdin─üts'
  1018. 'Stop' 'Stop'
  1019. 'storage' 'glab─ü┼íana'
  1020. 'straight' 'taisns'
  1021. 'Strength' 'Stiprums'
  1022. 'String Value' 'Simbolu Viknes V─ôrt─½ba'
  1023. 'Style' 'Stils'
  1024. 'Subject' 'Subjekts'
  1025. 'submap' 'apak┼íkarte'
  1026. 'Submap' 'Apak┼íkarte'
  1027. 'Submap Appearance' 'Apak┼íkartes Izskats'
  1028. 'Subnet info can be extracted from managed links connected to this subnet automatically when discovering' 'Apak┼ít─½klu inform─ücija var tikt ieg┼½ta autom─ütiski p─ôt─½┼íanas laik─ü'
  1029. 'Subnets' 'Apak┼ít─½kli'
  1030. 'success' 'izdev─üs'
  1031. 'sun' 'sve'
  1032. 'SVG' 'SVG'
  1033. 'Switch' 'Svi─ìs'
  1034. 'Syslog Port' 'Sislog Ports'
  1035. 'Syslog Server' 'Sislog Serveris'
  1036. 'syslog' 'sislogs'
  1037. 'Table' 'Tabula'
  1038. 'Target Address' 'M─ôr─╖a Adrese'
  1039. 'Target Log' 'M─ôr─╖a ┼╜urn─üls'
  1040. 'Target' 'M─ôr─╖is'
  1041. 'tcp' 'tcp'
  1042. 'Telnet' 'Telnet'
  1043. 'Terminal Settings' 'Termin─üla Uzst─üd─½jumi'
  1044. 'terminal' 'termin─üls'
  1045. 'Terminal' 'Termin─üls'
  1046. 'testing' 'test─ô'
  1047. 'Test' 'Test─ôt'
  1048. 'text' 'teksts'
  1049. 'Text' 'Teksts'
  1050. 'text with number of symbols in range' 'teksts ar simbolu skaitu robe┼╛─üs'
  1051. 'These are the default values for device discovery which are going to be used for new discoveries' '┼á─½s ir noklus─ôt─üs v─ôrt─½bas ier─½─ìu p─ôt─½┼íanai, kas tiks pied─üv─ütas s─ükot jaunu p─ôt─½jumu'
  1052. 'These are the default values for settings for network maps, which are used in case they are not overriden in map or maps items specific settings' '┼á─½s ir noklus─ôt─üs v─ôrt─½bas kar┼íu uzst─üd─½jumiem, kas tiek lietoti, ja netiek p─ürdefin─ôti karteis vai kartes objekta uzst─üd─½jumos'
  1053. 'These settings control servers and access to them with simple IP based firewall' '┼áie uzst─üd─½jumi kontrol─ô serverus un pieeju tiem ar vienk─ür┼íu IP b─üz─ôtu ugunssienu'
  1054. 'these' '┼íos'
  1055. 'Thickness' 'Biezums'
  1056. 'This probe will get single SNMP OIDs value and perform specified comparison. Service will be decided as up if valid response for given OID is received and result of comparison yields logical true' '┼á─½ zonde pa┼åems vienu SNMP OIDa v─ôrt─½bu un izpild─½s nor─üd─½to sal─½dzin─ü┼íanas darb─½bu. Serviss tiks uzskat─½ts par str─üd─üjo┼íu, ja sal─½dzin─ü┼íanas rezult─üt─ü tiks ieg┼½ta v─ôt─½ba patiess'
  1057. 'This probe will send DNS resolve requests with following name to resolve and optionally check if hosts response contains specified IP addresses. Service will be decided as up if response contains at least one of them' '┼á─½ zonde s┼½t─½s DNS piepras─½jumus ar sekojo┼íu v─ürdu. Ja b┼½s nor─üd─½tas adreses, tad sal─½dz─½n─üs t─üs ar sa┼åemtaj─üm. Serviss b┼½s str─üd─üjo┼ís, ja atbilde satur─ôs vismaz vienu no t─üm'
  1058. 'This probe will send ICMP echo request message (what ping program does)' '┼á─½ zonde s┼½t─½s ICMP piepras─½jumus (tas pats ko ping programma dara)'
  1059. 'this' '┼ío'
  1060. 'This tool works only with router os devices' '┼áis r─½ks str─üd─ü tikai ar Router OS iek─ürt─üm'
  1061. 'thu' 'cet'
  1062. 'Tile' 'R┼½tot'
  1063. 'Time Added' 'Pielik┼íanas Laiks'
  1064. 'Time Down' 'Nestr─üd─ü┼íanas Laiks'
  1065. 'time interval in range' 'laika interv─üls robe┼╛─üs'
  1066. 'Time' 'Laiks'
  1067. 'Time Last Down' 'Iepriek┼í─ôjais Nestr─üd─ü┼íanas Laiks'
  1068. 'Time Last Up' 'Iepriek┼í─ôjais Str─üd─ü┼íanas Laiks'
  1069. 'timeout' 'taimauts'
  1070. 'Timeout' 'Taimauts'
  1071. 'Time Server' 'Laika Serveris'
  1072. 'timeticks' 'laikatik┼í─╖i'
  1073. 'Timeticks Value' 'Laikatik┼í─╖u V─ôrt─½ba'
  1074. 'Time Up' 'Str─üd─ü┼íanas Laiks'
  1075. 'Title Bars' 'Nosaukuma Joslas'
  1076. 'too big' 'par lielu'
  1077. 'Too few elements' 'Par maz elementu'
  1078. 'too few parameters for' 'par maz parametru priek┼í'
  1079. 'Toolbar' 'R─½kujosla'
  1080. 'Tool' 'R─½ks'
  1081. 'Tools' 'R─½ki'
  1082. 'Tooltip' 'Pal─½gteksts'
  1083. 'Too many connections' 'P─ür─ük daudz savienojumu'
  1084. 'Too many elements' 'Par daudz elementu'
  1085. 'too many parameters for' 'par daudz parametru priek┼í'
  1086. 'top' 'aug┼í─ü'
  1087. 'Top' 'Aug┼í─ü'
  1088. 'torch' 'l─üpa'
  1089. 'Torch' 'L─üpa'
  1090. 'TorchRequest' 'TorchRequest'
  1091. 'Total Bytes' 'Kop─ü Baiti'
  1092. 'Total' 'Kop─ü'
  1093. 'Total Packets' 'Kop─ü Pakas'
  1094. 'to' 'uz'
  1095. 'To' 'Uz'
  1096. 'traceroute' 'traceroute'
  1097. 'Traceroute' 'Traceroute'
  1098. 'tracing...' 'tracing...'
  1099. 'transparent' 'caursp─½d─½gs'
  1100. 'Treat service as available only if up' 'Uzskat─½t servisu k─ü pieejamu tikai ja str─üd─ü'
  1101. 'Tree' 'Koks'
  1102. 'triangle' 'tr─½sst┼½ris'
  1103. 'Tries' 'M─ô─úin─üjumi'
  1104. 'true' 'patiess'
  1105. 'ttl exceeded' 'ttl p─ürsniegts'
  1106. 'TTL' 'TTL'
  1107. 'tue' 'otr'
  1108. 'Tx Bytes' 'Tx Baiti'
  1109. 'Tx Packet Rate' 'Tx Paku R─üd─½t─üjs'
  1110. 'Tx Packets' 'Tx Pakas'
  1111. 'Tx Rate' 'Tx R─üd─½t─üjs'
  1112. 'Tx Size' 'Tx Izm─ôrs'
  1113. 'Tx Speed' 'Tx ─Çtrums'
  1114. 'tx' 'tx'
  1115. 'Tx' 'Tx'
  1116. 'Types' 'Tipi'
  1117. 'Type' 'Tips'
  1118. 'UDP probe, that can be used for various UDP protocol checking' 'UDP zonde, var tikt lietota da┼╛─üdu UDP protokolu p─ürbaudei'
  1119. 'Unack' 'Neapstiprin─üt'
  1120. 'unclosed parentheses' 'neaizv─ôrtas iekavas'
  1121. 'undoable' 'atdar─üms'
  1122. 'Undo' 'Atdar─½t'
  1123. 'undo failed' 'atdar─½┼íana neizdev─üs'
  1124. 'Undo Queue Size' 'Atdar─½┼íanas Rindas Izm─ôrs'
  1125. 'Uninstall' 'Atst─üd─½t'
  1126. 'Unit' 'Vien─½ba'
  1127. 'unknown -> down' 'nezin─üms -> nestr─üd─ü'
  1128. 'unknown id' 'nezin─üms id'
  1129. 'unknown login method' 'nezin─üma re─úistr─ücijas metode'
  1130. 'unknown map' 'nezin─üma karte'
  1131. '(unknown)' '(nezin─üms)'
  1132. 'unknown' 'nezin─üms'
  1133. 'Unknown' 'Nezin─üms'
  1134. 'unknown -> unstable' 'nezin─üms -> nestabils'
  1135. 'unknown -> up' 'nezin─üms -> str─üd─ü'
  1136. 'Unschedule' 'Atpl─ünot'
  1137. 'Unsigned Integer Value' 'Natur─üla Skait─╝a V─ôrt─½ba'
  1138. 'unstable -> acked' 'nestabils -> apstiprin─üts'
  1139. 'unstable -> down' 'nestabils -> nestr─üd─ü'
  1140. 'unstable' 'nestabils'
  1141. 'Unstable' 'Nestabils'
  1142. 'unstable -> unknown' ' nestabils -> nezin─üms'
  1143. 'unstable -> up' 'nestabils -> str─üd─ü'
  1144. 'Updated Before' 'Atsvaidzin─üts Pirms'
  1145. 'Updating' 'Autjaunina'
  1146. 'up -> down' 'str─üd─ü -> nestr─üd─ü'
  1147. 'Upgrade' 'Atjaunin─üt'
  1148. 'Upgrade Status' 'Ajaunin─ü┼íanas St─üvoklis'
  1149. 'upgrading to' 'jaunina uz'
  1150. 'Upload' 'Aug┼íupl─üd─ôt'
  1151. 'upload failed' 'aug┼íupl─üd─ô┼íana neizdev─üs'
  1152. 'Upload File' 'Aug┼íupl─üd─ôt Failu'
  1153. 'uploading' 'aug┼íupl─üd─ô'
  1154. 'upload timeouted' 'aug┼íupl─üd─ô┼íanas taimauts'
  1155. 'up' 'str─üd─ü'
  1156. 'Up' 'Str─üd─ü'
  1157. 'up -> unknown' 'str─üd─ü -> nezin─üms'
  1158. 'up -> unstable' 'str─üd─ü -> nestabils'
  1159. 'URL' 'URL'
  1160. 'Url' 'Urla'
  1161. 'Used' 'Izlietots'
  1162. 'Use Notifications' 'Lietot Pazi┼åojumus'
  1163. 'User' 'Lietot─üjs'
  1164. 'User Name' 'Lietot─üja V─ürds'
  1165. 'user not allowed to login from this address' 'lietot─üjam nav ─╝auts re─úistr─ôties no adreses'
  1166. 'user not allowed to login locally' 'lietot─üjam nav ─╝auts re─úistr─ôties lok─üli'
  1167. 'user not allowed to login via tcp' 'lietot─üjam nav ─╝auts re─úistr─ôties att─ülin─üti'
  1168. 'user not allowed to login via web' 'lietot─üjam nav ─╝auts re─úistr─ôties no t─½mek─╝a'
  1169. 'v1-public' 'v1-public'
  1170. 'v2-public' 'v2-public'
  1171. 'Value' 'V─ôrt─½ba'
  1172. 'Varbinds' 'Varbindi'
  1173. 'version mismatch' 'versijas nesakr─½t'
  1174. 'version' 'versija'
  1175. 'Version' 'Versija'
  1176. 'via' 'no'
  1177. 'Via' 'No'
  1178. 'walking...' 'walking...'
  1179. 'Walk' 'S─ükt'
  1180. 'wants to notify you' 'v─ôlas j┼½s inform─ôt'
  1181. 'Warning' 'Br─½din─üjums'
  1182. 'WDS' 'WDS'
  1183. 'Web Access Enable' 'T─½mek─╝ Pieeja'
  1184. 'Web Access' 'Pieeja No T─½mek─╝a'
  1185. 'Web Server' 'T─½mek─╝a Serveris'
  1186. 'web' 't─½meklis'
  1187. 'Web' 'T─½meklis'
  1188. 'wed' 'tre'
  1189. 'Welcome to' 'Laipni l┼½dzam'
  1190. 'What' 'Kas'
  1191. 'winbox' 'winbox'
  1192. 'Winbox' 'Winbox'
  1193. 'Windows Computer' 'Windows Dators'
  1194. 'windows metafile' 'windows metafails'
  1195. 'Wireless Registration' 'Bezvadu Re─úistr─ücija'
  1196. 'wireless registration table' 'wireless re─úistr─ücijas tabula'
  1197. 'wireless stations' 'wireless stacijas'
  1198. 'with number of elements in range' 'ar elementu skaitu robe┼╛─üs'
  1199. 'write configuration' 'rakst─½t konfigur─üciju'
  1200. 'write' 'rakst─½t'
  1201. 'Write' 'Rakst─½t'
  1202. 'writing failed' 'rakst─½┼íana neizdev─üs'
  1203. 'wrong encoding' 'nepareizs kod─ôjums'
  1204. 'wrong length' 'nepareizs garums'
  1205. 'wrong type' 'nepareizs tips'
  1206. 'wrong value' 'nepareiza v─ôrt─½ba'
  1207. 'xml date' 'xml datums'
  1208. 'xml file' 'xml fails'
  1209. 'xml string' 'xml simbolu virkne'
  1210. 'year' 'gads'
  1211. 'yes' 'j─ü'
  1212. 'Yes' 'J─ü'
  1213. 'zigzag' 'zigzagveida'
  1214. 'Zoom' 'Palielin─üjums'
  1215.